Im EU-Schnellwarnsystem Safety Gate steht seit 2. Oktober 2026 eine Meldung zu einem Akku-Bohrschrauber der Marke Bowose. Gemeldet hat sie das Vereinigte Königreich in Bezug auf Nordirland, die Meldung trägt die Nummer SR/02672/26. Als Risiko nennt sie Stromschlag.
Woran du erkennst, ob du betroffen bist
Die Meldung führt das Gerät unter der Bezeichnung „Rechargeable Drill“ mit der Modellnummer HGFS126100 und der Chargennummer FG0004392571E. Beschrieben wird es im Original als „Rechargeable drill with wall plug and lithium-ion batteries“, also als Akku-Bohrmaschine mit Netzstecker und Lithium-Ionen-Akkus. Als Ursprungsland ist China angegeben. Einen Onlinehändler nennt die Meldung nicht.
Maßgeblich sind Marke und Modellnummer. Beides steht üblicherweise auf dem Typenschild des Geräts – findest du dort nicht „Bowose“ und „HGFS126100″, betrifft dich diese Meldung nicht.
Was der Meldung zufolge das Problem ist
Laut Risikobeschreibung ist die Isolierung unzureichend und kann mit der Zeit versagen. Dann können zugängliche Metallteile unter Spannung stehen, und wer sie berührt, bekommt einen Stromschlag. Geprüft wurde gegen die Maschinenrichtlinie – ihren Anforderungen entspricht das Gerät nach Angabe der Meldung nicht.
Was zu tun ist
Wer so ein Gerät besitzt, sollte es nicht weiter verwenden und auch nicht laden. Ein Rückruf ist das allerdings nicht: Die einzige Maßnahme, die in der Meldung steht, ist eine behördliche Anordnung an den Importeur – die Zurückweisung der Einfuhr an der Grenze, in Kraft seit 22. Juni 2026. Es gibt also keine Stelle, die von sich aus Ersatz anbietet. Wer das Gerät gekauft hat, wendet sich an den Verkäufer: Ein Gerät, das den Anforderungen der Maschinenrichtlinie nicht entspricht, ist ein Gewährleistungsfall.
Einordnung
Eine zurückgewiesene Einfuhr bedeutet, dass diese eine Lieferung den Markt nicht erreicht hat. Über Geräte, die vorher schon verkauft wurden, sagt das nichts – der Stopp wirkt nach vorn, nicht auf das Gerät, das bereits in der Werkstatt liegt.
Die Meldung gleicht in mehreren Punkten der zum Akku-Rasentrimmer Feytory HGFS210100 vom September: dasselbe meldende Land, dieselbe Maßnahme, dasselbe Datum des Inkrafttretens, derselbe Mangel an der Isolierung. Ob dahinter derselbe Hersteller oder Importeur steht, geht aus den Meldungen nicht hervor.
Unabhängig von dieser Marke gilt bei Akkugeräten aus dem Onlinehandel: Wer keine Herstelleranschrift, kein vollständiges Typenschild und keine deutschsprachige Anleitung findet, hat damit noch keinen Mangel bewiesen – aber im Schadensfall auch niemanden, der greifbar ist.
QuelleEU Safety Gate · abgerufen am 3.10.2026